torpe - definizione. Che cos'è torpe
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è torpe - definizione


torpe      
Derecho.
     Ver: condición torpe
torpe      
adj.
1) Que no tiene movimiento libre o es, tardo.
2) Desmañado, falto de habilidad.
3) Rudo, tardo en comprender.
4) poco usado Deshonesto, lascivo.
5) poco usado Ignominioso, infame.
6) poco usado Feo, tosco.
Derecho.
torpe      
torpe (del lat. "turpis")
1 adj. *Feo o *tosco; falto de belleza o gracia.
2 Canallesco o *vil.
3 *Lascivo u *obsceno.
4 Aplicado a cosas y a personas, difícil de *mover o con dificultad para moverse: "Esta llave está torpe. A causa de la gordura, está torpe de movimientos". Se aplica también al movimiento que se realiza con dificultad o falta de agilidad: "Un animal de movimientos torpes". Duro, enmohecido, maturrango, oriniento, *pesado.
5 adj. y n. Aplicado a personas, se dice del que comprende o aprende difícilmente o del falto de habilidad en cualquier cosa.
. Catálogo
Abanto, adoquín, alcornoque, *animal, asno, bato, bodoque, bolo, borde, boto, *bruto, bucéfalo, burro, cabeza dura, calabacín, *calamidad, camota, cellenco, cenutrio, ceporro, cerrado, cerril, chambón, chango, chirote, ciruelo, corto, cutama, desapto, desastre, descerebrado, desdicha, desecho, desmanotado, desmañado, duro, fuñique, garrulo, huevón, *incapaz, inepto, *inhábil, ininteligente, *lento, leño, lerdo, madero, maleta, malas manos, manos de mantequilla de Soria, manta, marmolillo, maturrango, mendrugo, merluzo, modorro, modrego, duro de mollera, molondro, morral, mostrenco, no ver más allá de sus narices, negado, nulidad, nulo, obtuso, no saber donde tiene los ojos, pánfilo, parado, patoso, peal, pedazo de alcornoque, penco, percebe, porro, premioso, calzar pocos puntos, refractario, no tener remedio, remiso, romo, rudo, salame, falto de tacto, tardo, tarugo, falto de tino, tolondro, *tonto, topo, trompo, tropezoso, turpe, zamacuco, zambardo, zambombo, zopenco, zoquete, zote. Desacertado. Cerrazón, desmaña, impericia, indisposición, ineptitud, inexperiencia, torpedad, torpeza. *Desacierto, plancha, planchazo, topinada, torpeza, traspié, tropezón, zambardo. Fuñicar. Con las patas de atrás, torpemente. ¡Buena la he hecho! *Ágil, *astuto, *hábil, inteligente, *listo, *sagaz. Entorpecer, torpecer. *Aturdido. *Ignorante. *Inútil. *Tosco.

Wikipedia

Torpè
Torpè (en lengua sarda Tolpè), es una localidad italiana de la provincia de Nuoro, región de Cerdeña, con 2.911 habitantes.
Esempi dal corpus di testo per torpe
1. Estuvo muy torpe el brasileño, pero más aún el árbitro.
2. El vecino también resultó ser torpe para la tecnología.
3. No las demoremos, no las aplacemos con actitudes de resignación o de torpe egoísmo", recalcó.
4. "Tengo la impresión de haber hecho una historia de amor, aunque sea torpe y destructor.
5. Yo aspiro a no ser torpe, estoy ocupado en defender los intereses de España.
Che cos'è torpe - definizione